Nearly every maker of probe- type temperature sensors offers some sort of thermowell.

Some companies specialize more than others and there are even organizations that supply only thermowells and related components.The list of vendors below is not exhaustive.
If your company belongs there, click on ADD LINK and let us know.
Basic listings for vendors are not free, [...]